小過しょうかを赦ゆるし　賢才けんさいをあげよ

小さなまちがいにこだわらず、 才能さいのうある人を引き立てよう。

赦小過、 挙賢才　　　（子路第十三 ２）

【対話】

Ａ 少々の不都合にも寛容を示し、 なじみのないものでも受け容れることは、 度量の広い人間にしてはじめて可能なことだ。

Ｂ （ところで、） 「小過」 や 「賢才」 というと、 硬直した組織を連想する。 しかし、 句意を組織論だけでなく、 はつらつとした人間の精神論にまで広げて読み直してみたい。“偏見を捨て、 垣根を越えよ”といったテーマになろう。 「ヘルマンとドロテーア」 （ゲーテ） で、 戦争難民のドロテーアは、 避難先の村で、 清らかで控えめに振舞いながらも、 周囲に白眼視される。 しかし、 その健気けなげな姿はやがて周囲の偏見へんけんを溶かし、 やがて村長の息子ヘルマンから求婚される。 度量の大きい人間像に清々しい息吹いぶきを感じる。

【エピソード】

かつて典医てんいをしていた父が罪を得て江戸追放となったことで、 子の荻生徂徠おぎゅうそらいもいっしょに十三年間、 上総茂原で生活をする。 その後ゆるされて、 徂徠は江戸にもどり、 芝で塾を開いたが貧乏ぐらし。 近所の豆腐屋から豆腐をもらって何とか食いつなぐ生活 （講談 「徂徠豆腐」 でおなじみ）。 しかし、 徂徠のなみはずれた才能を見た芝、 増上寺の僧正が、 徂徠を幕府に推挙した。 徂徠の思想には、 主流の朱子学に対する徹底した批判精神があり、 のち五代将軍綱吉の政治顧問となっても、 権勢におもねらない態度をつらぬいた。 もちろん、 十三年の田舎暮らしで経験したつつましい生活ぶりや、 豆腐屋への恩も生涯忘れなかった。