●エピソード3

「不思議の国のアリス」（ルイス・キャロル） アリスが飛び込んだ兎の穴では、文字通り、数々の不思議なことが現実のように起こっていた。その中の一つ、トランプのハートの女王様が作ったタルトをハートのジャックが盗んで食べ、その罪で裁判が行なわれていた。アリスの存在に気づいた女王は「その子の首をちょん切っておしまい」とヒステリックに叫ぶ。イギリス文学には、マザーグースにもあるように”怪力乱神”を語りながら、現実をするどく風刺する心が垣間見える。

（英文学上の怪力乱神）

 

●問題3-Ａ

アリスはどうやって現実にもどったでしょう？

（1）木陰で姉の隣で眠っていたが、それから目覚めた
（2）兎の穴は“現実の洞穴”につながっていた
（3）ふくろうから気付け薬を飲まされた
（4）ハートの女王様がの衛兵がラッパを吹いた

 

●問題3-B

次のうちマザーグースでないものはどれでしょう？

（1）ロンドン橋おちた
（2）ヤンキードゥドゥルドー
（3）バビロンまでは何マイル
（4）10人のインディアン

●問題3-A　　（1）木陰で姉の隣で眠っていたが、それから目覚めた

アリスの経験は、すべて姉の側で眠っていたときの夢だった。
 

●問題3-B　　（2）ヤンキードゥドゥルドー

ヤンキードゥドゥルドーは、アメリカ独立戦争のころからアメリカで歌い続けられたもの。日本では転じて「おたまじゃくしは蛙の子」となった。